2014/8/1〜2014/8/4
Before
After
2014年8月6日水曜日
2014年8月5日火曜日
[GK]S1996 . An afternoon entertainment - 22
今日の成果。
これから空港に行き、到着は夜なのでもう刺せないなぁ。
-------------------------
Today's result.
I will go to the airport now.
The arrival is night.
The embroidery is over.
＊2本取り18カウント
縦92センチ×横126センチ（889目×649目=576961目）
（Full Cross-stitches Two strands/18 stitches per inch fabrics
W126cm×H92cm（889counts×649counts=576961counts)
これから空港に行き、到着は夜なのでもう刺せないなぁ。
-------------------------
Today's result.
I will go to the airport now.
The arrival is night.
The embroidery is over.
縦92センチ×横126センチ（889目×649目=576961目）
（Full Cross-stitches Two strands/18 stitches per inch fabrics
W126cm×H92cm（889counts×649counts=576961counts)
2014年8月4日月曜日
[GK]S1996 . An afternoon entertainment - 21
素敵な時計が現れました。
------------------------------------------
A wonderful clock appeared.
＊2本取り18カウント
縦92センチ×横126センチ（889目×649目=576961目）
（Full Cross-stitches Two strands/18 stitches per inch fabrics
W126cm×H92cm（889counts×649counts=576961counts)
------------------------------------------
A wonderful clock appeared.
縦92センチ×横126センチ（889目×649目=576961目）
（Full Cross-stitches Two strands/18 stitches per inch fabrics
W126cm×H92cm（889counts×649counts=576961counts)
[GK]S1996 . An afternoon entertainment - 20
日曜日にHAEDのピノキオ材料一式と、この作品の材料をほとんど実家に送ってしまったので、作業が難航しております。
明日は、手荷物でこの布を持って行きます。（ニードルオーガナイザーやハサミなど、機内持ち込み出来ないかもしれないから、先に送ってしまった）
置き時計の上が現れてきました。
-----------------------------------------------
I sent materials of the embroidery to the parents' house on Sunday.
So, for lack of materials, it is hard to embroider it.
I will board an airplane with this embroidery cloth tomorrow.
The top of the table clock appeared.
＊2本取り18カウント
縦92センチ×横126センチ（889目×649目=576961目）
（Full Cross-stitches Two strands/18 stitches per inch fabrics
W126cm×H92cm（889counts×649counts=576961counts)
明日は、手荷物でこの布を持って行きます。（ニードルオーガナイザーやハサミなど、機内持ち込み出来ないかもしれないから、先に送ってしまった）
置き時計の上が現れてきました。
-----------------------------------------------
I sent materials of the embroidery to the parents' house on Sunday.
So, for lack of materials, it is hard to embroider it.
I will board an airplane with this embroidery cloth tomorrow.
The top of the table clock appeared.
＊2本取り18カウント
縦92センチ×横126センチ（889目×649目=576961目）
（Full Cross-stitches Two strands/18 stitches per inch fabrics
W126cm×H92cm（889counts×649counts=576961counts)
2014年8月2日土曜日
[GK]S1996 . An afternoon entertainment - 19
4/190枚目終了。
置き時計の陰が出てきました。
なんか油画を描いている感じ？
GoldenKiteのフォーラムの中のSALにも初挑戦！
（金曜日から火曜日まで、どれだけ刺したかお互い報告して楽しむという企画らしい）
GKのModeratorをされてるみちこさんに助けられながら、なんとか参加できました。
最終の火曜日は実家への里帰りの為の移動日なので、全く刺す事ができませんが、とにかく参加してみたかったので、出来る範囲で頑張ります。
--------------------------------------------
The 4 piece has finished doing a stitch.
The shade of the table clock came out.
Is it a feeling picturing some oil painting in?
I try SAL in the forum of GoldenKite for the first time!
Because Michiko considered to be it helped Moderator of the GK, I was able to participate.
The parents' house cannot grind a stitch for homecoming on Tuesday.
However, I do my best because I wanted to participate as far as I can do it.
No.58・・・7/28〜8/1
＊2本取り18カウント
縦92センチ×横126センチ（889目×649目=576961目）
（Full Cross-stitches Two strands/18 stitches per inch fabrics
W126cm×H92cm（889counts×649counts=576961counts)
置き時計の陰が出てきました。
なんか油画を描いている感じ？
GoldenKiteのフォーラムの中のSALにも初挑戦！
（金曜日から火曜日まで、どれだけ刺したかお互い報告して楽しむという企画らしい）
GKのModeratorをされてるみちこさんに助けられながら、なんとか参加できました。
最終の火曜日は実家への里帰りの為の移動日なので、全く刺す事ができませんが、とにかく参加してみたかったので、出来る範囲で頑張ります。
--------------------------------------------
The 4 piece has finished doing a stitch.
The shade of the table clock came out.
Is it a feeling picturing some oil painting in?
I try SAL in the forum of GoldenKite for the first time!
Because Michiko considered to be it helped Moderator of the GK, I was able to participate.
The parents' house cannot grind a stitch for homecoming on Tuesday.
However, I do my best because I wanted to participate as far as I can do it.
No.1・・・2014/6/27〜7/11
No.20・・・7/12〜7/23
No.39・・・7/24〜7/27 No.58・・・7/28〜8/1
＊2本取り18カウント
縦92センチ×横126センチ（889目×649目=576961目）
（Full Cross-stitches Two strands/18 stitches per inch fabrics
W126cm×H92cm（889counts×649counts=576961counts)
2014年7月30日水曜日
[HAED]Gift For Mrs. Claus 92
ひさしぶりの25カウントはちっさ〜〜〜っ！
こっちを早く終わらせたいんだけど、大変なんですよね。
（里帰りにこれだけ持って行こうと思っていたけど、GKのほうも持って行く事にしました）
帽子が伸びました。
HAEDはHAEDで楽しいんだけどね〜。
-----------------------------------
I did this work after a long absence.
25 counts are very small.
I want to complete this work early.
（I decided to take this HAED and GK in vacation.）
A hat lengthened.
HAED is fun, too.
＊Finished Design Size 400W by 400H
(16W X 16H inches on 25ct fabric
Full Cross-stitches 1 strands/25 stitches per inch fabrics)
こっちを早く終わらせたいんだけど、大変なんですよね。
（里帰りにこれだけ持って行こうと思っていたけど、GKのほうも持って行く事にしました）
帽子が伸びました。
HAEDはHAEDで楽しいんだけどね〜。
-----------------------------------
I did this work after a long absence.
25 counts are very small.
I want to complete this work early.
（I decided to take this HAED and GK in vacation.）
A hat lengthened.
HAED is fun, too.
(16W X 16H inches on 25ct fabric
Full Cross-stitches 1 strands/25 stitches per inch fabrics)
[GK]S1996 . An afternoon entertainment - 18
あと1500目刺せば4枚目終了です。
画像だけだと進み具合が分かりづらいですね〜。
----------------------------------
The fourth piece terminates in 1500 remainder stitches.
It is difficult to show progress condition with an image.
＊2本取り18カウント
縦92センチ×横126センチ（889目×649目=576961目）
（Full Cross-stitches Two strands/18 stitches per inch fabrics
W126cm×H92cm（889counts×649counts=576961counts)
画像だけだと進み具合が分かりづらいですね〜。
----------------------------------
The fourth piece terminates in 1500 remainder stitches.
It is difficult to show progress condition with an image.
縦92センチ×横126センチ（889目×649目=576961目）
（Full Cross-stitches Two strands/18 stitches per inch fabrics
W126cm×H92cm（889counts×649counts=576961counts)
登録:
投稿 (Atom)