2014年8月6日水曜日

実家の刺繍コーナー(The embroidery corner of the parents' house)

実家に戻り、やっと刺繍をセットしました。
さすがに120mm幅の丸棒は飛行機に持ち込めないので、こっちのホームセンターで買って作りました。

-----------------------------------------

At the parents' house, I set embroidery.
I was not able to bring the circle stick of the 120mm width into the airplane.
So I bought it in a home center and made it.


4 件のコメント:

アリエス さんのコメント...

わ~、素敵!
マリーアントワネットの映画みたい!
お母様も刺繍を目の当たりにして興奮されているのでは?^^

Unknown さんのコメント...

こんなに細かい刺繍してたら身体壊す!と心配してます。笑
実家にいるうちに、1ページは終わらせたいですぅ。

アリエス さんのコメント...

お母様の愛情ですね。
美味しい手料理をご馳走になり、ウォーキングを頑張り、刺繍のエネルギーとなりますように!
10日、11日、スーパームーンが見られるそうですね。
北海道のお月さまは一段と美しそう!!!

Unknown さんのコメント...

励ましありがとうね〜。
ずーっと天気悪かったけど、今日、明日だけは天気が良さそうなので、大通り公園のビール祭りに行ってきます。(又太るって!笑)
スーパームーン知らなかった。けど、台風情報で大潮だって言ってたからそういうことかぁ。なるほど〜。